Mina accepta la proposition de Rachel. Les deux amies se retrouvèrent donc à danser, timidement au début puis elles réussirent à prendre le rythme. L'adolescente réussit à se débrouiller malgré le fait qu'elle n'avait pas dansé depuis longtemps. Elle se contenta de faire des pas simples mais qu'elle réussit parfaitement. Les deux apprentis sorcières dansèrent ensemble au rythme de la musique pendant une dizaine de minute.
- C'était trop bien de danser ensemble !
Il était tard, et Rachel allait devoir clôturer la fête. Elle n'avait pas vu le temps passer et était triste de devoir annoncer la fin de la soirée, mais ce n'était que partie remise. Il y aurait d'autres occasions dans l'année pour s'amuser. La Serdaigle marcha jusqu'à l'estrade, une dernière fois pour prononcer le discours de clôture :
- Merci à tous et à toutes d'êtres venus ce soir. J'espère que vous avez tous pu vous amuser et que vous avez passé une bonne soirée, dit-elle en adressant un large sourire à l'assemblée.
Les convives commencèrent à quitter les lieux. Rachel était très fière de la réussite de sa soirée. Avant de quitter les lieux elle devait tout nettoyer avec Mina ce qui n'allait pas être une mince affaire.